上海实验学校附属东滩学校作为东道主，为罗彻斯特来访的师生精心安排了内容丰富、形式多样的交流活动。最让中美学生激动的莫过于住家活动——美国学生跟随结对的中国伙伴到他们的家里，体验中式家庭生活，感受中西方家庭文化的差异。

对于接待美国学生的同学们来说，这段经历定会是他们人生中的一段美好回忆。下面让我们一起去看看他们的感想吧！

刘旻瑶

Alexis是一位美丽又可爱的小姑娘，她来自密歇根州的底特律，还有一个中文名，艾丽。来到美丽的上实东滩后，与我结成伙伴，开启为期两天的住家体验。

 第一天晚上，我们去南京大排档品尝多种江南名小吃，比如烤鸭包、阳春面、麻球等。Alexis面对各种各样的江南小吃，不知如何下手，但还是坚持用筷子好好体验一番。其中，出现一个小插曲，由于我们未能准确表达如何吃汤包的意思，结果艾丽把最美味的汤汁给倒出来，只吃了肉馅儿和面皮。看来我们还应该再加强在美食方面的翻译对话工作。

第二天早晨 ，我们去体验了一把中国传统早餐——豆浆油条，得益于艾丽的课外中文老师，给她描绘过豆浆与油条，当端上来时，经过简单的介绍，立马知道这是什么。品尝过后，艾丽发觉油条挺好吃，一下吃了三小根儿呢！特别需要提示的是，采用的是上海吃法，用含酱油的蘸料哦！艾丽好厉害！

吃饱后，我们去小区的小花园——西湖园溜达溜达，算是消食，计划稍后乘坐地铁到田子坊逛逛。

游览上海之乘坐景观巴士

其实，我们也是第一次乘坐景观巴士，发觉这些线路设计得很不错，可以很方便地参观多个上海经典游览胜地。这次我们只乘坐了一小段路程，到达外滩后就开始了新一段旅程。在这里，也遇到了我的同学也是我的室友—白佳莉，随后我们一起陪伴艾丽度过了美好的一天。

在群里，发现还有其他同学在此处拍照留影，我们决定来个完美复刻，在相同的地点拍摄相同的景物！

各位快看这边，三位美少女是不是给外滩增色不少呢？

这里是和平饭店的门口，于上世纪20年代由沙逊先生建设，距今百年。艾丽看到这些建筑群，并未显得陌生，大概这里的风格与她日常很接近，不是在上海吗？怎么感觉像是在家乡？哈！这就是上海！

游览上海之犹太人纪念馆

虽然那段历史有些沉重，但是能够体现上海是一座开放而包容的城市，这里的人热情而宽厚。艾丽表示，她在课本上读过相关历史，对上海有了更生动的了解。

 

上海风味的晚餐

由于咱家女主人是漂亮的女警官，这些天因进博会而执勤，只有一晚有空做晚餐，有熏鱼、糖醋小排、盐水鸭、枸杞酒酿圆子等等，以及艾丽钦点的番茄炒蛋，艾丽最喜欢糖醋小排和饺子。补充一下，中午我们吃的味千拉面，艾丽居然一个人吃了两份煎饺，她是多爱吃面食啊！为艾丽喜欢中国美食而感到高兴！

当然，我们还安排了一个小小的挑战！！！猜猜艾丽用筷子夹的什么？

是咸鸭蛋！！！！那表情放佛在说，好吧，这味道……真是棒（太）极（怪）了！

返校的早晨稍微匆忙，没来得及拍照，给艾丽准备了土司、牛奶、饼干以及煎饼果子，对！没错，煎饼果子！当然，由于时间仓促，艾丽最终选了抹了花生酱的土司和牛奶，留点悬念给下一次来上海吧！

 这次住家活动比较短，还有很多上海风情和美食未来得及展示，热烈欢迎艾丽将来继续来中国玩，成为中美友谊的使者。

刘璐婷

第一天晚上，我带着Rachel Gaudreau一起体验了普通中国家庭的晚餐，教她学习如何使用中国筷子，向她介绍中华美食。饭后我们一起体验上海实行的垃圾分类，给她讲解上海的垃圾分类规则，通过和她的交谈，我也了解了美国垃圾分类的现状。之后我们全家四口和Rachel一起去散步。在一个小时的散步途中，我们遇到非常常见的中国大妈在跳广场舞，也看到了很多中国普通家庭饭后散步的景象。

第二天，我们一起到上海著名的景点豫园，感受豫园建筑和美食。顺着人民路，我们来到外滩，感受上海外滩万国建筑群的风貌。同时，留恋于对面新金融建筑群、东方明珠、金茂大厦、上海中心等。

乘坐轮渡来到东方明珠脚下，登上260米高的电视塔，浦江两岸的美景尽收眼底。在一楼参观了上海城市历史陈列馆，感受上海自鸦片战争以来的沧桑变革。

下午，我们去到世博会展览馆。看了一次川剧变脸，一种中国西部特有的川剧。

晚上，在世博馆江边观看了灯光秀，卢浦大桥，南浦大桥，陆家嘴高楼灯光璀璨夺目，让人流连忘返。

回到家里，我们一起学习中国毛笔书法，随后我还为Rachel介绍了中国传统的喜庆佳节。在春节，中国人都会写对联，张贴，以期盼来年诸事如意！最后，我们一起写下了“瑞秋，美国”几个大字。美好的时光总是短暂的，希望我们还会有机会再次见面！

 

曹瑞涵

上午，我和John乘地铁前往上海科技馆，观看了火箭模拟发射和体验馆内各种设施。

下午我们前往上海博物馆，参观了青铜馆和古代钱币馆。

傍晚，我们来到南京路步行街，朝着黄埔江边走边看。到达外滩，我们在江边欣赏美丽的夜景，John很喜欢。之后，我们从金陵东路渡船码头乘坐渡船到东方明珠脚下，最后我们乘出租车回家。John是一个非常受欢迎的人，不时有人要和他合影。John和我们度过了非常充实也非常开心的一天。

 

陆婧璇

11月4号下午5点经过既简单的学校欢迎仪式后，我们接到美国小伙伴Eleanore Rudwinsky，我们在车上聊得很愉快，半个多小时的路程一晃而过。到家后，简单休息一会，我们就享用了中式家庭晚餐。吃完晚餐，我们玩起了挑小棒游戏，后来又画了水彩画。

第二天上午8点，我们从崇明出发，大概10点到达第一站外滩，乘坐黄浦江观光游轮游览，中午吃了火锅。

下午游览了468米高的东方明珠电视塔，在电视塔观看了5D电影，大型屏幕电影，玩了投篮游戏。

晚上在外滩看夜景，边吃饭边聊天，我和Eleanore Rudwinsky美好的一天就在我们的谈笑中悄悄溜走。

 

苏曼迪

第一天，我和Elizabeth Letson一起品尝了美味的烤肉。晚餐结束后，在家里面，我们制作了中国传统食物——饺子。

第二天我们去到了野生动物园，看到了国宝大熊猫和其他的野生动物。

 

邱荣泰

我和美国小伙伴Jonathon Sliwinski一起回家后，速度地来了一场3v3的中美篮球友谊赛。

第二天一早我们享用了中西合璧的早餐，在小区里逛了逛，拍了些美景，便出发前往市区。Jonathon先给家人买了礼物：一条上海风情的丝巾和一条庄重的领带。最后，我们去上海动物园，看了Jonathon心心念念的大熊猫。

 

何彦昕

我带Amy 回到家中，家里早早地就准备好地道的中式晚餐 。原先计划和Amy 逛Shopping mall ，但因为Amy太累，便让她去休息了。“充好电”才能有更好的精力去体验！

第二天的早餐我们准备了粥和馄饨（云吞），担心Amy不习惯，我们还准备了牛奶、面包和蜂蜜蛋糕。没想到Amy很喜欢馄饨，让我很开心。

上午，我们边画画边聊天，对彼此更加熟悉了。我还教Amy包饺子，饺子一般在中国春节由一家人一起做一起吃，象征着一年的富裕、合家团圆和吉祥如意。Amy的学习能力很强，包饺子和用筷子一学就会。

下午，我们去古镇召家楼参观游览，还去了 Shopping mall 购物。

原本打算和Amy一起看外滩的进博会灯光秀，因为Amy太累睡着了而取消，最后只能给她看视频略补遗憾。

这次与Amy相处很愉快，我们计划让她从家庭、历史、现代、社会等多方面了解中国，可惜的是时间太短，美国小朋友还在倒时差，有很多没看到。

相聚时短，然友谊深长。无论日后是在中国还是在美国，中美学生的缘分定会再续！

 

 

来源：上海实验学校附属东滩学校