I am the Music Man——记梁丰高级中学国际部学子梅新雨美高舞台剧演出

11月8日,梁丰高级中学国际部2017级、现在克雷格高中就读的梅新雨同学参加了学校的舞台剧 THE MUSIC MAN 的演出。她出色的演出获得一致好评,另外她还是首位入选简斯维尔市舞台剧演员的中国学生。下面一起去看看她参演舞台剧的感受吧!

宣传墙上梅新雨同学的介绍

梅新雨同学在音乐剧Fiddler on the Roof 中担任舞蹈指导及演出前的主持人

从小到大,我参加过太多的演出和比赛,但说实话,我从来没有想过有一天能站在美国的舞台上,和美国人同台演出。

左三为梅新雨

短短两个月,我从一开始的不敢吱声,到后来敢与大家开玩笑、打闹,这一路走来,经历了太多太多,也让我成长了许多。还清楚地记得在舞台剧演职人员面试的时候,我独自坐在角落,静静地看着其他人表演;也清楚记得,第三次排练时,当听到有人喊我名字时的那种惊喜与兴奋。慢慢地,越来越多的人记住了我的名字,越来越多的人愿意与我聊天,越来越多的人用他们的笑容打开了我封闭的内心。

演出现场

直到我生日那天,那个突发的排练让我有点措手不及,我被迫在我的生日宴上中途离席,说实在,心里被一层乌云笼罩。当我推开门,54个美国人,站在那里用中文给我唱生日歌,我当时感动得整个人都在发抖,这真的不是梦吗? 也正是在那一天,我得到了导演的强烈认可,获得了属于我的台词和角色(然后我接下来就被疯狂地安排台词,他们说我声音太可爱太有特色了?! 我每次说完一句台词,我们导演就要笑半天)然后我还被导演推荐给了新闻台的摄影师,还蛮神奇的!

周五是我们的Open Night(第一场演出),但距离演出还有2小时的时候,我们得知两个重要角色缺席了今晚的演出,导致大家在半小时之内需要全部重新调整队形、重新学习舞蹈,那时我整个人有点不知所措。但当我看到周围一个个坚定的目光,我就明白我们一定可以做好,就像导演说的,他骄傲的是我们在乎Music Man。临近演出,我们进行了帕克高中音乐剧的传统仪式,我当时脑海里就只有一个词——团魂炸裂。

精彩演出剧照

演出获得了极大的成功,在庆功宴上,我被大家推选上了舞台,于是我说了这样一段话:

English is my second language. Before I came to Music Man, a lot of poeple told me:" you are crazy. You are Chinese and they are Americans and you are the only Chinese in the show. It's impossible for you to join them." Yes, we are different, but we are the same: we are dreamers. We want a bigger stage; we want a better future. I have been on thoustands of stages but today I am proud of myself because I am standing on an American stage and I have a lot of American friends. Thank you for talking with me; Thank you for smiling at me; Thank you for forgiving my mistakes. Before I came here, I didn't know whether you would love me or not; whether you would talk with me or not, but now I want to say that America is my second hometown and you are my family.

 

在我鼓足勇气参加The Music Man这部戏剧前,很多人都向我投来不解的目光。没错,参演人员中除了我,其他都是美国本土学生。文化差异会造成一定的交流障碍,但是这不影响我们共同逐梦的勇气。与其他参演的美国同学一样,我渴望更大的舞台,我也期盼更好的未来。在中国读书时,我曾经参演过非常多的戏剧演出,但是今天的演出对我来说却是意义非凡——今天我第一次登上了美国的舞台,而且有许多的美国朋友为我加油助威。

谢谢在座的各位在我迷茫时给我鼓励的微笑,谢谢大家对我演出时的不足保持宽容谅解,更谢谢大家对我的演出提出的宝贵意见。在我参加戏剧演出前,我心里有很多不安,我不知道我是否会受到大家的称赞,我不知道我是否能够融入到整个演出团队当中。但是通过这次演出,我感受到了无尽的关怀与温暖,此时此刻我想大声喊出: 在座的各位就是我的挚爱亲人,而美国就是我的第二故乡。

梅新雨与朋友合影

说完,所有人都站了起来,他们冲上舞台抱着我,对我喊到:"you are our Coco! We love you!"

感谢这次经历,让我找到了最初喜欢音乐剧的原因,让我找回了对舞台的向往与期待,也让我融入到了一个全新的世界。这些感动真的没法用语言来描述,我住爸说我是Janesville第一个加入音乐剧的中国人,但我希望,有越来越多的你们可以加入这个大家庭,在这里找到属于你们的美好回忆。

梅新雨同学能够在异国他乡通过努力登上舞台,尽情地展现自己的魅力,值得我们每个人为她骄傲。也希望梁丰高级中学国际部学生都能向她学习,积极参与活动,努力融入集体,都能收获到一份真挚的友情和一段永不磨灭的美好回忆。

 

 

来源:江苏省梁丰高级中学国际部