美国哈伯斯普林斯公立教育局下属哈伯斯普林斯中学和张家港市东渡实验学校建立了友好姐妹校的关系。新冠病毒所造成的疫情牵动着合作伙伴的心，他们发来慰问信，表达对姐妹校师生最真挚的关心和祝福，希望疫情早日结束，双方可以开展友好交流活动。

译文:

2020年3月5日

亲爱的张家港市东渡实验学校的学生及教职员工们：

      近期我们之间建立了友好学校关系，并且我们了解到中国受到了新型冠状病毒(COVID-19)的严重影响。我知道这无疑给你们的学校，城市乃至整个国家都带来了困难与焦虑。但请务必知道，我们所有的学生，教职员工及社会各界都向你们致以最诚挚的问候与祝福，希望一切都尽快的恢复正常。我们真心的希望你们都身体健康，平安顺遂。

      我们希望在不久的将来能与贵校进行交流，以便开始建立联系、发展友谊并且相互学习。我谨代表哈伯斯普林斯中学及哈伯斯普林斯公立教育局，祝愿一切都好，我们一直与你们同在。

诚挚问候，

Michael Behrmann

哈伯斯普林斯公立教育局局长